「拉阿魯哇族語」臺法國際交流推廣課程
2024/10/7
上課時間:2024年9/5、9/12、9/19、9/26、10/3、10/17
巴黎時間:14:00–15:00;台灣時間晚上20:00–21:00
參與人數:約15人
線上同步口譯:劉展岳講師(法國巴黎東方語言與文明學院講師)
主持人: 劉正元(國立高雄師範大學原住民族知識研究中心主任)
本此活動擬與國立高雄師範大學拉阿魯哇族知識研究中心合作辦理拉阿魯哇族族語推廣,讓法國學生能夠透過短期族語學習及線上參與,推廣拉阿魯哇族語言至其他國家,並同時介紹拉阿魯哇族社會與文化,吸引法國學生對於臺灣原住民族語言與文化的興趣,達成臺法文化交流。
-
講師安排:
-
Pi’i hlauracaana宋孟竹(國立高雄師範大學拉阿魯哇族知識研究中心專案研究員)
-
高鳳數位內容學院-流通管理系學士。
-
107年度獲得「原住民族語言能力認證測驗(拉阿魯哇語)」中高級。
-
原住民族戲劇競賽社會組冠軍:第七屆、第八屆、第十屆、第十一屆。
-
原住民族戲劇競賽社會組冠亞軍:第九屆、第十二屆。
-
第13屆原住民族語戲劇競賽高雄市初賽評審
-
曾任高雄市桃源區公所拉阿魯哇族語推廣人員
-
Pi’i na’
uvuana 葛翠怡(高雄市桃源區公所拉阿魯哇族語言推廣人員)
-
私立正修科技大學幼保系學士
-
110年度獲得「原住民族語言能力認證測驗(拉阿魯哇語)」高級
-
原住民族戲劇競賽社會組冠軍:第八屆、第十屆、第十一屆。
-
原住民族戲劇競賽社會組冠亞軍:第九屆、第十二屆。
-
獲得第10屆原住民族語戲劇競賽-社會組最佳女主角
-
擔任族語認證命題老師
-
原住民族語文競賽評審
-
線上口譯人員:
-
劉展岳講師(法國巴黎東方語言與文明學院講師)
-
淡江大學法文系、中文系和法文所,專長:文化研究
-
法國里昂第三大學多元文化研究所碩士:傳統文化再生產
-
巴黎第八大學表演藝術民族誌博士:步行與身體文化